2108/356143 - 2024 -
Annotazione e validazione di un dataset di 6000 voci nell'ambito del progetto PRIN E-MIMIC "Empowering Multilingual Inclusive Communication" (sede capofila Politecnico di Torino) Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 99 - Altro
2108/313880 - 2023 -
Sulla necessità di una riflessione. Premessa alle linee guida. Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania; Filabozzi, Alessandra; Gasparri, Carola; Genovese, Domenico; Lorini, Federica - 03 - Contributo in libro
libro: Una scrittura correttamente "vergata". Linee guida per un uso della lingua italiana inclusivo e attento al genere - (9788897604976)
2108/312148 - 2023 -
Sprache der Mathematik, Naturwissenschaften und Technik im Italienischen Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Handbuch Sprache in Mathematik, Naturwissenschaften und Technik - (9783110295825)
Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 04 - Monografia
2108/343143 - 2023 -
Sprache ist Macht. Das Beispiel Sexismus Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Zukunftsformate der Fachkommunikationsforschung. Wissenstranfer -Bildung -Interlingualitaet - (978-3-7329-0800-4)
2108/287266 - 2022 -
Linguaggio e potere : nominare è riconoscere Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: La riforma del cognome in Italia tra diritto all'identità e promozione della parità di genere - (978-88-97657-43-9)
2108/304734 - 2022 -
Le parole fanno male : e anche le immagini Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: L'odio online: forme, prevenzione e contrasto - (9788892123366)
Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 04 - Monografia
2108/283999 - 2021 -
L'autobiografia linguistica come strumento per l'apprendimento delle lingue : i/le docenti Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Dalla glottodidattica alla formazione dei docenti : dall'università alla scuola - (978-88-97657-43-9)
2108/226838 - 2020 -
CLIL, approcci integrati e politiche linguistiche: ausili per una buona didattica plurilingue Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: REPÈRES-DORIF ([S. l.] : Association DoRiF-Università) pp. - - issn: 2281-3020 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/229717 - 2020 -
Immersione, Clil, percorsi plurilingui: di cosa ha bisogno la scuola secondaria oggi? Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Crescere nel plurilinguismo - (9788891791740)
2108/253748 - 2020 -
Ritorno al futuro? Le “Raccomandazioni” alla prova – a ritroso – dei dizionari dell’italiano. Una riflessione lessicologica, lessicografica e sociolinguistica Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Il sessismo nella lingua italiana : Trent’anni dopo Alma Sabatini - (978-88-97604-67-9)
2108/264576 - 2020 -
DIVENTARE INSEGNANTI : L’IMPORTANZA DELLA RIFLESSIONE DI FUTURI/E DOCENTI SUL PROPRIO PERCORSO DI APPRENDIMENTO LINGUISTICO Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: ITALIANO LINGUADUE (Milano: Università degli Studi di Milano) pp. 375-389 - issn: 2037-3597 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/256298 - 2020 -
Nuovi allocutivi per vecchie forme d’odio : Il collocamento di bacioni e di altri salutemi
nella cronaca contemporanea Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 03 - Contributo in libro
libro: Genere e r-esistenze in movimento : soggettività, azioni, prospettive - (978-88-8443-894-2)
2108/249388 - 2020 -
La lingua di genere in ambito formativo : il ruolo della rappresentazione adeguata e la sua considerazione al momento della valutazione Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: LEND. LINGUA E NUOVA DIDATTICA (-Petrini ediore, Torino
Lingua et Nuova Didattica:Piazza Sonnino 13, 00153 Rome Italy:011 39 06 5800076, Fax: 011 39 06 5894077) pp. 71-88 - issn: 1121-5291 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/222991 - 2019 -
Omicidii di donne e femminicidi in italiano e in portoghese: un'analisi contrastiva Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 03 - Contributo in libro
libro: Estudos de Género em contexto Lusófono e Italiano: Debates e reflexões – Studi di Genere in ambito Lusofono e Italiano: dibattito e riflessioni, Edizioni Clepul- Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa/FCT-Fundação para a Ciência e a Tecnologia - (978-989-8916-92-1)
Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Gender in legislative languages - (9783732903498)
2108/210180 - 2019 -
Lingua di genere e linguaggio legislativo in Europa Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Gender in legislative languages - (9783732903498)
2108/210182 - 2019 -
Linguaggio giuridico europeo e italiano nella prospettiva linguistica di genere Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Gender in legislative languages - (9783732903498)
Cavagnoli, Stefania - 05 - Curatele
2108/212245 - 2019 -
La grammatica della lingua di genere. Dissimmetrie semantiche e stereotipi Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Stereotipi donne nei media - (9788867059225)
2108/219217 - 2019 -
Scritture insuperabili? La scrittura della legge
per cittadine e cittadini Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 03 - Contributo in libro
libro: Linguaggi della comunicazione politica: tra globalizzazione e frontiere linguistiche - (978 88 5495 086 3)
2108/225833 - 2019 -
Femminismo e femminismi: le parole dell’italiano e di altre lingue Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Femminismo e femminismi. Culture, luoghi, problematiche - (978-88-32193-05-3)
2108/206725 - 2018 -
Il tema della lingua e dell'omofobia come campo di ricerca in Germania e negli Stati Uniti; considerazioni generali e personali.Tradurre Luise Pusch Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Donne in traduzione - (9788845296369)
2108/208257 - 2018 -
La traduzione come mediazione culturale tra teoria e prassi: il caso delle traduzioni tedesche di Ippolito NIevo Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Ippolito NIevo traduttore e tradotto - (9788876677496)
2108/206723 - 2018 -
CLIL, approcci integrati e politiche linguistiche: ausili per una buona didattica plurilingue * CLIL, Integrated Approaches and Linguistic Policies: Instruments for Good Multilingual Language Teaching * CLIL: Abordări integrate și politici lingvistice: auxiliare ale unei didactici plurilingve adecvate .. Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: STUDIA UNIVERSITATIS BABES-BOLYAI. PHILOLOGIA (Cluj-Napoca : Presa Universitară Clujeană, 2007-) pp. - - issn: 2065-9652 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/191945 - 2018 -
Un seul système juridique, deux langues: la traduction d'un code en contexte bilingue Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Codes, termes et traduction: enjeux trandisciplinares - (9788814220142)
2108/192991 - 2017 -
Donne e pallone. La parità di genere presa a calci dalla cronaca? Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 01 - Articolo su rivista
rivista: LA CAMERA BLU (Napoli: FedOApress, 2010-) pp. 104-152 - issn: 2531-6605 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/190044 - 2017 -
Progetti condivisi tra scuola e università Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Lavoratrici in piazza. Atti del IV e V convegno di Toponomastica femminile - (978-88-3293-060-3)
2108/190239 - 2017 -
Le leggi delle donne (che hanno cambiato l’Italia). Quali leggi e quali parole? Dragotto, Francesca; Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Declinazioni di genere. Madri, padri, figli e figlie - (978-884675059-4)
2108/190074 - 2017 -
Interferenze sull’italiano giuridico nei processi di traduzione
e di trasposizione dalla lingua tedesca Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Il linguaggio giuridico nell'Europa della pluralità. Lingua italiana e percorsi di produzione e circolazione del diritto nell'Unione europea - (9788898483020)
2108/190042 - 2017 -
Ab uno disce omnes. Che genere di dizionario? Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Lavoratrici in piazza. Atti del IV e V convegno di Toponomastica femminile - (978-88-3293-060-3)
2108/190241 - 2016 -
Le leggi delle donne (che hanno cambiato l’Italia). Quali leggi e quali parole? Cavagnoli, Stefania; Dragotto, Francesca - 99 - Altro
2108/137236 - 2016 -
Il discorso giuridico fra equivalenza, cultura, soluzioni possibili Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: REPÈRES-DORIF ([S. l.] : Association DoRiF-Università) pp. - - issn: 2281-3020 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/142432 - 2016 -
La scrittura plurilingue come narrazione del sé e del rapporto con le lingue in ambiente di apprendimento Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA (Roma : Bulzoni) pp. 39-54 - issn: 1970-2787 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/170527 - 2016 -
Frauengerechte italienische Rechtssprache: Sprachlich möglich, gesellschaftlich (noch) nicht akzeptiert? Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Fachkommunikation im Fokus-Paradigmen, Positionen, Perspektiven - (9783732902149)
2108/170289 - 2016 -
Lo strumento della biografia linguistica come storia personale delle lingue Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: E' molto di più. A scuola di plurilinguismo. Le voci dei protagonisti. Percorsi CLIL - ()
2108/170287 - 2016 -
E' molto di più. A scuola di plurilinguismo. Le voci dei protagonisti . Percorsi CLIL Cavagnoli, Stefania - 05 - Curatele
Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: E' molto di più. A scuola di plurilinguismo. Le voci dei protagonisti. Percorsi CLIL - ()
2108/116306 - 2015 -
Vecchi omicidi (di donne), nuovi femminicidi. Nomina sunt consequentia rerum? Dragotto, Francesca; Diurni, Amalia; Marroni, Sergio; Strickland, Elisabetta; Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Grammatica e sessismo 2. Lavori del seminario interdisciplinare (2014-2015) - (9788865077788)
2108/108851 - 2014 -
“Riflessioni sul contributo della
comunicazione specialistica alla traduzione giuridica” Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: MEDIAZIONI (-GEDIT EDIZIONI S.R.L.
Via Irnerio 12/5
40126 Bologna
-Forlì : Dipartimento SITLeC. Università di Bologna) pp. - - issn: 1974-4382 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/136788 - 2014 -
Verfassungsrechtliche Texte im Vergleich lexikalisch-terminologische Aspekte, unter besonderer Berücksichtigung der Grundrechte in Deutschland, Österreich und der Europäischen Union Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache - (978-3-86596-447-2)
2108/108850 - 2014 -
L'autobiografia linguistica fra plurilinguismo e affettività Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Crossroads: Languages in (E)motion. - (978-88-6682-644-6)
2108/82696 - 2013 -
Per viaggiare ci vogliono le lingue. Viaggiatrici competenti Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Viaggi e viaggiatori nell'Ottocento - (9788831716000)
2108/82697 - 2013 -
Linguaggio giuridico e lingua di genere: una simbiosi possibile Cavagnoli, Stefania - 04 - Monografia
2108/78230 - 2012 -
Costruire linguaggio disciplinare imparando la matematica in un'altra lingua: esperienza in una scuola primaria Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Logica, linguaggio e didattica della matematica - (9788856848441)
2108/78235 - 2012 -
linguaggio giuridico e linguistica applicata: perché interagire Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: CULTURA E DIRITTI (Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane
Pisa: Pisa university press, 2012-) pp. 15-21 - issn: 2280-6334 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/78229 - 2012 -
Fare scuola con e in tre lingue: un'esperienza bolzanina Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Ensegnamen de langues locales. Institutiones, methodes, ideologies - (9788854850927)
2108/77965 - 2012 -
Quale didattica per le scuole plurilingui? Riflessioni su alcune esperienze in scuole primarie e secondarie Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Educazione e sperimentazione plurilingue, metodi e applicazioni - (9788884207708)
2108/78137 - 2012 -
Il linguaggio scientifico e la ricerca tedesca e austriaca: spunti e proposte per l'italiano scientifico Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Lingua italiana e scienze, Atti del convegno internazionale, Firenze, Villa Medicea di > Castello, 6-8 febbraio 2003 - (9788889369395)
2108/82494 - 2011 -
Educare al plurilinguismo: riflessioni didattiche, pedagogiche e linguistiche Cavagnoli, Stefania - 05 - Curatele
2108/82698 - 2011 -
Umweg Europa? Konzertierte Bemühungen zur Verbesserung der Qualität der italienischen Rechtssprache Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: ZEITSCHRIFT FÜR EUROPÄISCHE RECHTSLINGUISTIK (Köln : Universität zu Köln) pp. 1-15 - issn: 2191-8074 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/82689 - 2011 -
Educazione plurilingue: politica, teoria e metodi Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Educare al plurilinguismo: riflessioni didattica, pedagogiche e linguistiche - (9788856835748)
2108/82694 - 2011 -
Urteilsanmerkung und nota a sentenza. Translate im interlingualen Vergleich Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Fach - Translat - Kultur: Interdisziplinaere Aspekte der vernetzte Vielfalt - (9783865962096)
Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Educare al plurilinguismo: riflessioni didattiche, pedagogiche e linguistiche - (9788856835748)
Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Educare al plurilinguismo: riflessioni didattiche, pedagogiche e linguistiche - (9788856835748)
2108/82695 - 2011 -
Linguaggio giuridico, genere e precarietà Cavagnoli, Stefania - 01 - Articolo su rivista
rivista: RIVISTA ITALIANA DI LINGUISTICA E DI DIALETTOLOGIA (Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali) pp. 189-204 - issn: 1128-6369 - wos: (0) - scopus: (0)
2108/82688 - 2011 -
Educare al plurilinguismo: riflessioni didattiche, pedagogiche e linguistiche Cavagnoli, Stefania - 05 - Curatele
2108/82693 - 2011 -
Urteilsanmerkung und nota a sentenza: Translate im interlingualen Vergleich Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Fach - Translat - Kultur. Interdisziplinäre Aspekte der vernetzten Vielfalt - (9783865962096)
Cavagnoli, Stefania - 03 - Contributo in libro
libro: Educare al plurilinguismo - (9788856835748)